It would be nice if it was possible to review a draft. In bigger teams you most likely want multiple eyes on the documentation to make sure that spelling etc. is where you want it to be.
1) Drafts should synchronize with Github PR's so we can conduct the PR process in Github.
2) Have a comment feature like Google Doc, where you can comment on text segments and mark them as resolved.